今年のハロウィンが待ち遠しいホラー映画

ITプロフェッショナルがゾッとするようなホラーラインナップ

2023年10月31日
翻訳: 島田 麻里子

この記事は米Catchpoint Systems社のブログ記事「Horror Movies We’re Looking Forward to this Halloween」の翻訳です。
Spelldataは、Catchpointの日本代理店です。
この記事は、Catchpoint Systemsの許可を得て、翻訳しています。

葉が落ち、夜が暗く寒くなる季節です。
パンプキン・スパイスの香りが広がり、アップル・サイダーが突然流行りだし、子供たちは毎年恒例の隣人への「トリック・オア・トリート」に参加するためにコスチュームを用意し始めます。
芝生には墓石や骸骨、魔女が出現し、不気味な雰囲気が漂います。

Catchpointはホラー映画が好きです。
実際、私たちが見るのを楽しみにしているホラー映画がいくつか公開される予定なのです。
（古いクラシック曲と共に）

スティーブン・キングのI.T.（アイティー）

絶え間なく押し寄せるユーザチケットに対処しながらインターネットを機能させ続け、酷使される人々の生活を垣間見る恐ろしい作品で知られている。
猛攻撃を止められるツールを導入しようとしない、penny-wise（wiseと言えども一文惜しみの百失い）な経営陣との戦いをご覧あれ。

The BGP ― Badook

恐怖に怯える管理者は、乗っ取られた、あるいは間違ったルートを通った自分のトラフィックを探す。

The Evil Dead Link

奴らはどこにでもいて、ユーザの魂を飲み込もうとしている。
ユーザの魂が飲み込まれる前に、奴らを見つけよう！

A Nightmare on C-Suite

コンプライアンス侵害、SLA違反、そして収益の急落によって、Cレベルの経営幹部たちは眠れない日々が続いているのだ。

The (Token) Ring

古のテクノロジーは死んだと思われていたが、それは復活し、モニターを這いずり回り、自分を時代遅れにした技術者たちに恐ろしい復讐をしようとしているのだ。

VideoDrain

デヴィッド・クローネンバーグ監督の傑作。
あらゆるところから一度に押し寄せる圧倒的なビデオトラフィックを前に、信頼できる帯域幅を提供できないI.T.チームを描く。
彼らはトラフィックのルーティングを導入し、インターネット・レジリエンスを時間内に取り戻すことができるのか？

NosferOutage

何度その怪物（障害）を退治しようとしても、根本的な原因を見つけることができないため、怪物は再発を繰り返す。
一方、怪物はどんどん利益を吸い上げていく…。

An AWS Outage in London

モンスターが荒野に出没しているが、ロンドンではクラウドにアクセスできないため誰も知らない。
罪のないバックパッカーのアメリカ人が食べられる前に、当局はこの問題を解明できるのだろうか？

The Dead Zone

APMの可視性の先には、インターネット・スタックの暗く未知の深淵がある。
この絶えず変化する空白にはネットワーク・エラーが潜んでおり、その唯一の目的はユーザの体験を破壊することである。
インターネット・パフォーマンス・モニタリングだけが、デッドゾーンに光を当てることができるのだ。

Black Friday the 13th

1年で最大のオンライン・ショッピングの日である13日、あるeコマース事業者はWebサイトが数時間にわたってダウンし、数百万ドルの損害を被った。
しかし、それは彼らのせいなのか、それとも別の何かなのか？

The Phantom of the SEO Optimization

謎の幽霊のような存在がGoogleの指標を変え続けるなら、ページビューを増やそうとするのは悪夢だ。
Webマネージャーは、競争に勝ち残るために必死でサイトの地下墓地を探る。

The Silence of the Clouds

真夜中、Google Cloudがダウンし、Clariceのサーバが、そしてビジネスがダウンしました。
まだ何か動いているのか？Clariceの監視システムはクラウドベースなので、Clariceにはわからない。
果たしてClariceは、ユーザが目を覚ます前に原因を突き止めることができるのだろうか？

The Invisible App

それが稼働していることはわかっているはずだ…あなたには見えているから！
しかし、すべてのユーザがオンラインで見つけられないと断言する。
なぜアクセスできないのか…そして、ユーザが検索している間、どれくらいの間、見えていないのだろうか…？

Invasion of the Bandwidth Snatchers

帯域幅はどこへ行くのか？
なぜ重要なアプリが遅くなるのか？
ネットワークはどうなっているのか？

ネットワーク全体が乗っ取られる前に、恐怖に怯える管理者たちが謎を解き明かそうとする。

Dr. Vendor & Mr. Hide

そのサードパーティ・ベンダーは誠実で、合法的で、立派に見えた。
しかし、物事がうまくいかないことばかりで、そのサービスがどのように機能しているのか、確かなデータを提供してくれることはない。
曖昧な彼らの保証を突き放して、あなたのビジネスにとって本当にベストな選択かどうかを調査する時だ！

A Quiet Place

チームのミーティングは静かであるべきではないが、従業員がログオンできないようだ。
ミュートされ、映像がひどく歪んでいる。
何が起こっているのか？

世界中から社員が集まっているのに、どうやって原因を突き止めればいいのだろう？

I.T. Follows

そのアプリがどのようなルートでユーザに接続したのか、いったい誰が知っているのか？
何がそのアプリを遅くしたのか、誰が知っているだろうか？
I.T.はCatchpoint Tracingを使ってそのアプリを追跡します。

そして最後は……

Trick ‘r Treat

Catchpoint の今月の製品リリースには、インターネット・パフォーマンス・モニタリングのトリックやその他のお楽しみがあります。
詳しくは、ウェビナー「What's New at Catchpoint」でご覧ください。

映画館やストリーミング・サイトでこれらの映画のいくつかを見つけるのは難しいかもしれませんが、ここCatchpointでは間違いなくすべての解決策が見つかります。

季節に関係なく、私たちの目標は、インターネットをより良いものにすることです。
当社の比類ないグローバルなオブザーバビリティ・ネットワークは、インターネットが重要な場所、つまりお客様のユーザがいる場所からインターネットを監視できることを意味します。
これにより、刻々と変化するインターネット・スタックからお客様のシステムやアプリケーションに至るまで、きめ細かく詳細な情報を得ることができます。

Catchpointには、暗い影や盲点、謎めいたものはありません。
Catchpointは、ネットワーク上の問題がユーザに影響を与える前に、夜中に発生する問題を正確に把握できるようにします。
アップル・サイダーとパンプキン・スパイス・ラテを片手に、Catchpointがお客様のビジネスにどのようなサービスを提供できるのか、ぜひご覧ください。

日本国内でのCatchpointのご利用についてはSpeeddataにお問い合わせください。
この体験が少しも怖くないことをお約束しましょう！